301 慕い求める ― 主に似ることを (英398)

Tohmas O. Chisholm

1.ああ,愛すべき救い主よ,わたしはあなたに似たいのです!
  これはわたしが求め,慕うことです。
  わたしは喜んで,すべての富と満足を捨て,
  あなたのかたちにふさわしくなることを望みます。
  (復)
  ああ,あなたに似たいのです! ああ,あなたに似たいのです!
  愛すべき救い主よ! あなたの姿に似ますように。
  あなたの甘さに似て,あなたの堅固さに似て,
  わたしの心の中にあなたのかたちを刻んでください。

2.ああ,あなたに似たいのです: あなたはあのように優しく細やかで,
  寛容であわれみ深く,慈愛で,善良で,
  孤独な人を助け,失望した人を励まし,
  罪を犯した人を尋ね出し,苦難を恐れません。

3.ああ,あなたに似たいのです:あなたはあのように忍耐し,
  聖で謙虚で人を傷つけず,穏和に理不尽な待遇を受け,
  むしろ人を救い,ご自分が死なれます。

4.ああ,あなたに似たいのです! 今,切に追い求めます:
  わたしは代価を払い,あなたに従うことを願います。
  わたしの「である」と持っているものを,
  完全にあなたにささげて,自分で運用しません。

5.ああ,あなたに似たいのです! わたしが祈り求める時,
  あなたの愛を注いで,わたしの心を満たし,
  わたしが宮となり,あなたを住まわせ,
  わたしの命が,あなたが是認されるのにふさわしくなりますように。

(歌詞/全訳 切り替え)

[前の詩歌]<<>>[次の詩歌]