440 キリストを経験する ― 一般 (英598)

C. F. Richter

1.外側では野原の太陽で黒く焼かれていても,
  光の子の内側ではみな美しいのです。
  奥義的な喜びは人に知られていなくても,
  栄光の王はそれを各自に与えられました。
  人の心がかつて考えたこともなく,
  人の手が永遠に触れることができないものです。
  聖徒たちは神の光の中に住み,神の隠された栄光を得ます。

2.人の見方では,人はアダムの種族であり,
  地に属する形,病,苦しみを帯び,
  堕落した罪人と完全に似ていて,外側の必要も彼らと同じです。
  地に属するすべての生活様式,寝起きもみな似ています。
  しかし,それはすべて彼らに,
  人の目が重んじる見せかけの容姿を軽んじさせるためです。

3.彼らは内側に神の命を持っており,主の言葉は彼らを再生しました。
  彼らは神聖な愛の炎に燃やされ,新エルサレムの人となりました。
  彼らは光の中の聖徒たちであり,常に甘い詩と歌をもって,
  互いに最高の神をほめたたえ,
  深い所から最もすばらしいメロディーを発します。

4.彼らは地上に生きながら,天上に住んでいます。
  力がなさそうでも,ひそかに地を支配しています。
  困難の中でも,深みでは神が与えられた平安を持っています。
  貧しくても,万物が働いて益となり,成就します。
  投げ倒されても死ぬことがなく,当惑しても失望しません。
  死の影の中を歩んでいるようですが,無限の命を生きています。

5.将来,彼らの命であるキリストが現れ,
  栄光を帯びて来て王として支配される時,
  彼らの中に長く隠された栄光が現れ出て,
  キリストと共に群衆の目に見られるでしょう。
  ああ! 光り輝く者よ,興されて光を発し,
  あなたはキリストと共に天に上り,
  隠された光は遠方まで照らし,すべての聖徒は太陽のようになります。

(歌詞/全訳 切り替え)

[前の詩歌]<<>>[次の詩歌]