499 試練の中での慰め ― 主の愛 (英672)

Horatius Bonar

1.わたしであることではなく,主よ,あなたであることです。
  これだけがわたしの心に安らぎを与えます。
  あなた(わたしではなく)の愛が,疑いを消すことができ,
  起伏のある心の風と波を静めることができます。

2.彼は今,祝福を与え,永遠に祝福を与えられます。
  彼は今わたしを救い,永遠に救われます。
  この頼りのない途中に,彼はわたしを支えて,
  危険な時にわたしを導き,安全に通過させてくださいます。

3.わたしの主,わたしの神よ! あなたに対する認識が,
  心は平安で満ち,口は歌で満ちるようにします。
  あなたはわたしの命,喜び,杖であり,
  あなたに身をゆだねれば,わたしを弱い状態から強くならせます。

4.わたしは欠乏し,飢え渇いて,
  心はここで捜し求めがたい甘さを慕って焦ります。
  愛する人たちが徐々に離れていきました。彼らが離れて
  残された空間は,さらに恋い慕うことができるもののためです。

5.さらに多くあなたを,時々刻々啓示してください。
  さらに多くあなたの栄光を啓示してください,わが主,わが神よ!
  恵みと力において,さらに多くあなたを,
  さらに多くあなたのあわれみをわたしに与えてください。

(歌詞/全訳 切り替え)

[前の詩歌]<<>>[次の詩歌]