638 霊的な戦い ― 神をとりでとする (英886)

Martin Luther

1.わたしの神はわたしの大能のとりでであり,
  堅固な保証で,永遠に崩れません。
  命取りの凶悪に包囲されても,
  彼はわたしの助けであって,わたしは何を恐れるでしょうか。
  わたしたちの古い敵はなおも隙を見つけて攻撃しようとします。
  その計略,力は大きく,残忍で,残酷であり,
  地上には抵抗できる人はいません。

2.わたしたちはもし自分の力に頼れば,
  奮闘して戦っても必ず失敗します。
  神に選ばれた人がそばにいるのではないでしょうか?
  どうして彼に依り頼まないでしょうか?
  このふさわしい方は,キリストご自身です。
  彼は万軍の主であって,永遠にいつまでも変わらず,
  勝利は永遠にただ彼のものです。

3.この世は悪魔に満ちていて,常に脅かし,破壊しようと謀っています。
  しかし神はわたしを通して,
  彼の真理に勝利を得させることを定められました。
  名声をすべて去らせましょう。わたしは生死を顧みません。
  たとえわたしの体を殺しても,真理はなおも堅く立ち,
  神の王国は永遠に無限です。

(歌詞/全訳 切り替え)

[前の詩歌]<<>>[次の詩歌]