1.立ち上がれ,立ち上がれ,キリストのために,
立ち上がれ,十字架の精兵よ。
主の旗を揚げ雄々しくひるがえし,永遠にこの旗を高く揚げましょう。
主は必ず彼の大軍を率いて,勝利の上にさらに勝利を得ます。
敵が完全に滅ぼされ,人が主の御名を尊び,聖とするに至ります。
2.立ち上がれ,立ち上がれ,キリストのために,
立ち上がって,主のラッパに聞き従いなさい。
足並みをそろえて戦場に走り,
主の勝利した大いなる御名に頼りましょう。
敵は多く,荒れ狂っても,必ず進攻します。
荒れ狂えば荒れ狂うほどますます攻め,ますます勇敢になり,
敵の跡形が消えるまで攻めます。
3.立ち上がれ,立ち上がれ,キリストのために,
立ち上がって,主の大いなる力に頼りなさい。
自己に頼るゆえ誤りを残すことがなく,血気の武器を使いません。
霊の武具を着け,随時,多くの面で祈ります。
対抗すべき所はどこでも,霊に従って進むことができます。
4.立ち上がれ,立ち上がれ,キリストのために,
戦いは長びくことはありません。
今日は戦う声を高く上げていますが,明日は必ず凱歌を歌います。
主によって勝利を得た者は,必ず栄光の冠を得て,
必ずキリストと共に喜び,共に王となり,永遠に至ります。