87 主を賛美する ― 彼の苦しみ(英93)

M. W. Biggs, (折り返しW. Lee)

1.主よ,あなたのあわれみを尊びます。
  あなたは何とここで苦難を受けられたことでしょう。
  最後の悲痛な状況は,
  あなたの愛すべきことを感じさせます。
  (復)
  救い主を賛美します。救い主を賛美します。
  主が罪人のために死なれたことを賛美します。
  栄光の救い主,栄光の救い主,
  栄光,栄光,主は死人のために生きておられます。

2.主よ,あなたの当時の苦難はいかに大きく,
  だれも推測できないほどでした。
  無道に虐待され,いわれもなくじゅうりんされ,
  その苦しみはだれか少しでもうかがい知り得るでしょうか?

3.愛する主よ,あなたが贖いをなしておられた時,
  だれ一人,従うことはできませんでした。
  なぜなら多くの罪に定められた囚人は,
  あなただけがむちで打たれることを必要としたからです。

4.その時あなたは罪の距離,
  すなわち激怒,のろい,悲しみを量られました。
  人に売られ,神に捨てられ,
  わたしたちははじめてあなたの愛すべきことを知りました。

  *じゅうりん ― 踏みにじること

(歌詞/全訳 切り替え)

[前の詩歌]<<>>[次の詩歌]