165 主を賛美する ― 彼のすべてを含むこと (英195)

1.主はささげもの, かみは用意す;
  その意義は甘美, ゆたか,えい光!
  ちちのみこころ, 満たし,成就し,
  われのひつようも, すべて満たす!

2.なれははんさい, 火にて焼かれ,
  香ばしいかおり, かみ,満ぞくす。
  主,御まえに生き, 御むねもとむ,
  きずなきいけにえ, わがしょくもつ。

3.主はあぶら,乳香, 混ぜた素さい,
  きよく,こまやか, あまく,かん全。
  なれは平安さい, 平あん成就し,
  かみとひと,ともに なれを享受す。

4.なれはざいさい, つみとなりて,
  死,通してわれを あがなわれる。
  なれはけんさい, とがをにない,
  かみの義を満たし, ゆるし得さす。

5.なれはようさい, 復かつにより,
  ハデス,死,やみに, しょう利を得る。
  なれ,また挙さい, しょうてんして,
  てんのパンとなり, われを満たす。

  [2 はんさい ―  ― 全焼のささげ物,

3 素さい ―  ― 穀物のささげ物,
  平安さい ―  ― 平安のささげ物,

4 ざいさい ―  ― 罪のためのささげ物,
  けんさい ―  ― 違犯のためのささげ物,

5 ようさい ―  ― 揺り動かすささげ物,

  挙さい ―  ― 挙げるささげ物]

(歌詞/全訳 切り替え)

[前の詩歌]<<>>[次の詩歌]